Sunday, September 24, 2023

20230924 韓國 漢城




朝鮮於清同治年間的一個武將比試結果的告示。大狗不知道有多少人參加比試,但這老大排名第三百四十三人顯然不咋樣。告示不知為何把同治哪年給貼了,但看來原來是有寫明是同治哪年,但有意思的是竟然日數是空白!這樣一個武官的人事告示竟然沒有確切的日期,也沒官印,難道這只是個草稿? 


要注意的是這告示用的是清同治年號而不是朝鮮王的年號,這是因為一直到馬關條約為止,朝鮮作為明清的藩屬,沒有自己的年號,而是延用當時中國朝廷皇帝的年號。說起來是蠻窩囊的。或許如此造成棒子一方面要去除漢字,甚至連自己祖宗給古都取的名字漢城都不要了,改成不倫不類的名稱。但另一方面卻又成了極端的文化強盜,連什麼端午都可成了棒子的節日去申遺!


前幾天大狗和朋友聊天為什麼棒子的國旗是太極旗,這不明明是中國易經的東西嗎? 這是因為太極旗的原始設計始於甲午戰爭之前,所以有當時清廷官員的建議,加上當時朝鮮王庭也沒什麼無聊的去中化,即使那時早已有世宗小王創立的拼音字,但在當時不過是讓文盲容易學字而已,越高層的書寫如這個人事公告全是漢字,當時所以就以太極為旗。如果發生在今天可就未必了。但既然國旗已定,那可做的當然也就是鼓吹易經也是棒子的東東。


依大狗看與其棒子如此矛盾的小鼻子小眼睛,乾脆就說方塊子也是它們祖先的發明,廢了世宗的拼音回歸方塊子算了。免得平常用拼音,到死了還又加回漢字名,怕認錯了祖宗!




No comments: